Oxford Sözlüğü'ne 'Gigil' Kelimesi Eklendi

Önemli Noktalar:

• Oxford İngilizce Sözlüğü, İngilizce'de karşılığı bulunmayan kelimeler listesine yeni bir terim dahil etti.
• Bu kelime, aşırı sevimlilik karşısında hissedilen karşı konulmaz sıkma veya ısırma isteğini ifade ediyor.
• Söz konusu kelime, Filipinler'in resmi dili olan Filipince'nin kökenini oluşturan Tagalogca'dan alınmıştır.
• Sözlük, kelimeyi yoğun duygular yaşanırken ortaya çıkan dayanılmaz dürtü anları olarak tanımlıyor.

OED'nin 'Çevrilemez' Kelimeler Listesine Yeni Eklenen Sözcük

Prestijli Oxford İngilizce Sözlüğü’nün (OED), İngilizce'de doğrudan karşılığı bulunmayan veya ‘çevrilemez’ olarak nitelendirilen kelimeler koleksiyonuna yeni bir sözcük eklediği duyuruldu. Bu yeni kelimenin, özellikle aşırı sevimli bir şey görüldüğünde hissedilen dayanılmaz sıkma veya ısırma isteğini tanımladığı belirtiliyor.

Kelimenin Kökeni ve Sözlükteki Tanımı

Sözlük tarafından yapılan açıklamada, bu kelimenin Filipinler'in ulusal dili olan Filipince'nin temelini oluşturan Tagalogca dilinden geldiği ifade edildi. Kelimenin anlamı için yapılan tanım ise şu şekilde: “Yoğun duygular içindeyken dayanılmaz dürtülerin oluştuğu anları tarif etmektedir”.

Kaynak: KRTTV